Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
— for pensionister, som har ret til ydelser fra pensionsordningen for de tjenestemænd, der er anført under punkt 2, litra d):
German[de]
— für Rentner, die Anspruch auf Leistungen des Rentensystems für Beamte haben, die in Nummer 2 Buchstabe d) genannt sind:
Greek[el]
— για τους συνταξιούχους που δικαιούνται παροχές από σύστημα συνταξιοδοτικής προστασίας για υπαλλήλους που αναφέρονται στο σημείο 2 στοιχείο δ):
English[en]
— for pensioners who are entitled to benefits from pension protection system for officers, mentioned in point 2(d):
Spanish[es]
— para los funcionarios con derecho a prestaciones en el régimen de pensiones de los funcionarios mencionados en la letra d) del punto 2:
Finnish[fi]
— sellaisia eläkkeensaajia varten, joilla on oikeus etuuksiin 2 kohdan d alakohdassa tarkoitettujen virkamiesten eläkejärjestelmästä
French[fr]
— pour les retraités qui sont en droit de bénéficier du régime de pensions du personnel visé au point 2 d):
Italian[it]
— per i pensionati aventi diritto alle prestazioni del sistema pensionistico per i funzionari, di cui al punto 2, lettera d):
Dutch[nl]
— voor gepensioneerden die recht hebben op prestaties van het pensioenstelsel voor functionarissen zoals bedoeld in punt 2, letter d):
Portuguese[pt]
— Para os reformados que têm direito às prestações dosistema de protecção social para as categorias mencionadas no n.o 2 alínea c):
Swedish[sv]
— För pensionstagare som har rätt till förmåner från de pensionsförsäkringssystem för tjänstemän som anges i 2 d: