Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جاين ), كعكتك الحلقية ) رطبة من الجانب الخاطئ
Czech[cs]
Jane, tvoje bábovka je na opačné straně vláčnosti.
English[en]
Jane, your bundt cake is on the wrong side of moist.
Spanish[es]
Jane, tu torta está en el lado equivocado de jugosidad.
French[fr]
Jane, ton gâteau Bundt est trop humide.
Croatian[hr]
Jane, tvoj bundt torta je na pogrešnoj strani vlažna.
Hungarian[hu]
Jane, a kuglófod rossz oldalon nedves.
Italian[it]
Jane, il tuo ciambellone e'duro come il marmo.
Portuguese[pt]
Jane, seu bolo é o oposto de molhadinho.
Turkish[tr]
Jane, keklerin gereğinden fazla yumuşak.