Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تعبث مع ساحر
Bulgarian[bg]
Не се бъзикай с магьосник.
Czech[cs]
Nezahrávej si s kouzelníkem.
German[de]
Leg dich nicht mit einem Magier an.
Greek[el]
Μην τσακωθείς με μάγο.
English[en]
Don't screw with a magician.
Spanish[es]
No se le hacen trampas a un mago.
Finnish[fi]
Älä leiki taikurin kanssa.
Hebrew[he]
. אל תתעסקו עם קוסם .
Hungarian[hu]
Ne húzz ujjat egy mágussal!
Italian[it]
Non fate arrabbiare un mago.
Dutch[nl]
Rotzooi niet met een magiër.
Polish[pl]
Nie zadzieraj z magikiem.
Portuguese[pt]
Não brinque com um mágico.
Russian[ru]
Не шути с волшебником.
Serbian[sr]
Ne zezaj se sa mađioničarem.