Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
The president is there, in front of the platform on a ladder, hanging some cloth with hammer and nails.”
Spanish[es]
El presidente está allí, en frente de la plataforma, encima de una escalera, colgando una tela con martillo y clavos.”
Finnish[fi]
Presidentti on tuolla puhujalavan edessä tikapuilla kiinnittämässä verhoa vasaralla ja nauloilla.”
French[fr]
Le président est là-bas, sur une échelle devant l’estrade ; il a un marteau et des clous dans la main pour fixer un morceau de toile.”
Italian[it]
Il presidente è lì, su una scala davanti al palco, che appende del panno con chiodi e martello”.
Korean[ko]
협회장은 저기 연단 앞에 있는 사다리 위에서 망치와 못으로 휘장을 달아매고 있읍니다.”
Dutch[nl]
Daar staat de president met hamer en spijkers op een ladder voor het podium een stuk doek op te hangen.”
Portuguese[pt]
O presidente está ali, em uma escada na frente da tribuna, pregando alguns pedaços de pano com pregos e martelo.”