Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استخدم صابون النعناع لئلا تفوح برائحة فتاة في مقابلتك
Bulgarian[bg]
Гледай да не миришеш на момиче на интервюто.
German[de]
Benutz die Minze-Seife, damit du bei deinem Vorstellungsgespräch nicht nach Frau riecht.
English[en]
Use the mint soap so you don't smell like a girl for your interview.
Spanish[es]
Usa el jabón de menta para no oler como una chica en tu entrevista.
French[fr]
Utilise l'autre savon, pour pas sentir la fille à ton entretien.
Hungarian[hu]
Használd a mentolos szappant, akkor nem lesz női illatod az interjún.
Italian[it]
Usa il sapone alla menta cosi'non odori di ragazza per il colloquio.
Portuguese[pt]
Use o sabonete de menta para não ter cheiro de garota na entrevista
Romanian[ro]
Foloseşte săpunul cu mentă, ca să nu miroşi ca o fată, la interviu.
Turkish[tr]
Mülâkatta kız gibi kokmamak için naneli sabunu kullan.