Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Чичо ми имаше воднянка
Czech[cs]
Můj strýc měl edém
Greek[el]
Είχα ένα θείο που κάποτε είχε υδρωπικία
English[en]
I had an uncle once had dropsy
Spanish[es]
Tuve un tío que tenía hidropesía
French[fr]
J' ai eu un oncle, qui avait eu une crise cardiaque
Hungarian[hu]
Volt egy nagynéném, akinek egyszer vízkórja volt
Dutch[nl]
Ik had eens een oom met oedeem
Portuguese[pt]
Tive um tio que uma vez teve hidropisia
Romanian[ro]
Am avut un unchi care avea hidropizie
Slovenian[sl]
Moj stric je imel vodenico
Serbian[sr]
Imao sam ujaka koji je imao hidropsiju
Turkish[tr]
Amcalarımın birinde dropsi vardı