Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه زهرة الأوركيد أحضرتها من الصين
Bulgarian[bg]
Това е phalaenopsis, нощна пеперуда, донесох я от Китай.
Czech[cs]
Tohle je phalaenopsis, orchidej, kterou jsem si přivezl z Číny.
Danish[da]
Dette er en phalaenopsis, en sommerfugle-orkidé som jeg har hentet i Kina.
German[de]
Eine Orchidee, die ich aus China mitgebracht habe.
English[en]
This is a Phalaenopsis, moth orchid, I brought over from China.
Spanish[es]
Esta es la Phalaenopsis, una orquídea que traje de la China.
Estonian[et]
See on Phalaenopsis, Hiinast toodud Orhidee.
Finnish[fi]
Tämä on phalaenopsis, Kiinasta tuomani orkidea.
Hebrew[he]
זהו פלונפסיס, סחלב העש, הבאתי את זה מסין.
Croatian[hr]
Ovo je phalaenopsis, orhideja iz Kine.
Hungarian[hu]
Ez egy phalaenopsis, lepkés orchidea, melyet Kínából hoztam ide.
Norwegian[nb]
Dette er enphalaenopsis, en sommerfuglorkidé som jeg har hentet i Kina.
Dutch[nl]
Dit is een phalaenopsis, of vlinderorchidee, uit China.
Polish[pl]
To jest phalaenopsis, storczyk " motyl ", którego przywiozłem z Chin.
Portuguese[pt]
Esta é uma phalaenopsis, orquídea mariposa eu a trouxe da China.
Romanian[ro]
Acesta este o phalaenopsis, o orhidee fluture, am adus-o din China.
Russian[ru]
Это " Фаленопсис ", орхидея " Ночная бабочка ", я привез ее из Китая.
Slovenian[sl]
To je phalaenopsis iz Kitajske.
Serbian[sr]
Ovo je phalaenopsis, orhideja iz Kine.
Turkish[tr]
Bu bir phalaenopsis, güve orkidesi, Çin'den getirttim.