Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Под еполета.
Czech[cs]
Patří to pod nárameník.
Danish[da]
Det går under epaulette.
German[de]
Es gehört unter die Schulterklappe.
Greek[el]
Μπαίνει κάτω από την επωμίδα.
English[en]
It goes under the epaulette.
Spanish[es]
Eso va por debajo de la charretera.
Persian[fa]
از زير سر دوش ميره.
French[fr]
Ca se passe par dessous l'épaulette.
Hebrew[he]
זה צריך להיות מתחת לרצועה.
Croatian[hr]
To ide ispod epolete.
Hungarian[hu]
Ez a váll-lap alá megy.
Italian[it]
Va sotto la spallina.
Norwegian[nb]
Den skal være under epåletten.
Dutch[nl]
Onder de epaulet.
Polish[pl]
To pod naramiennikiem.
Portuguese[pt]
Vai por baixo da dragona.
Romanian[ro]
Intră pe sub epoleţi.
Russian[ru]
Это под погон.
Slovenian[sl]
Tole gre pod naramnik.
Serbian[sr]
To ide ispod epolete.
Turkish[tr]
Apoletin altindan geçecek.