Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Минали са по труден път.
Danish[da]
De har haft det hårdt.
English[en]
They've had a hard road.
Spanish[es]
Han pasado por muchas cosas.
French[fr]
Ils ont eu la vie dure.
Hebrew[he]
היו להם חיים קשים.
Croatian[hr]
S teškom prošlošću.
Hungarian[hu]
Nehéz utat jártak be.
Dutch[nl]
Ze hadden een moeilijke weg te gaan.
Polish[pl]
Mają za sobą ciężką drogę.
Portuguese[pt]
Tiveram uma vida difícil.
Romanian[ro]
Au avut un parcurs greu.
Russian[ru]
Им многое пришлось испытать.
Slovak[sk]
Prešli si tvrdými skúškami.