Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe lank is die pouse?
Arabic[ar]
والآن كم ستدوم الفترة الفاصلة؟
Cebuano[ceb]
Karon unsa ka dugay ang pahulay?
Czech[cs]
Jak dlouho teď trvá přestávka?
Danish[da]
Hvor lang tid varer pausen?
German[de]
Wie lange wird die Pause jetzt dauern?
Greek[el]
Πόσο διαρκεί η διακοπή;
English[en]
Now how long is the interval?
Spanish[es]
¿Cuánto durará el intermedio?
Finnish[fi]
Miten pitkä väliaika on?
French[fr]
Combien de temps dure l’entracte?
Hiligaynon[hil]
Ti daw ano ka lawig ang pahuway?
Croatian[hr]
Koliko sad traje pauza?
Hungarian[hu]
Most milyen hosszú a szünet?
Iloko[ilo]
Kasano ngay ti kabayag ti intermision?
Italian[it]
Tra quanto comincerà il prossimo atto?
Korean[ko]
이제 막간의 길이가 얼마나 되나?
Macedonian[mk]
Колку долго трае паузата?
Malayalam[ml]
ഇനിയിപ്പോൾ എത്രനേരം ഇടവേളയുണ്ട്?
Norwegian[nb]
Hvor lang er denne pausen?
Dutch[nl]
Hoe lang duurt de pauze?
Portuguese[pt]
Quanto dura este intervalo?
Romanian[ro]
Dar cât durează pauza?
Slovak[sk]
Ako dlho bude trvať prestávka?
Slovenian[sl]
Kako dolg pa je odmor?
Serbian[sr]
A koliko traje pauza?
Swedish[sv]
Hur lång är mellanakten förresten?
Swahili[sw]
Sasa basi kipindi cha katikati kina urefu gani?
Tamil[ta]
இப்பொழுது எவ்வளவு நேரம் இடைவேளை விடுவார்கள்?
Tagalog[tl]
Ngayon gaano kahaba ang intermisyon?
Turkish[tr]
Şimdi perde arası ne kadar sürecek?
Tahitian[ty]
I teie nei, ehia maororaa te faafaaearaa?
Chinese[zh]
那么,幕间休息究竟有多长呢?
Zulu[zu]
Isikhawu siba isikhathi esingakanani-ke?