Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Ich befördere Sie zum Platoon Sergeant
Greek[el]
Θα σε προβιβάσω σε αρχιλοχεία
Spanish[es]
Te voy a ascender.A Sargento de Pelotón
Estonian[et]
Ma edendan teid rühma seersandiks
Finnish[fi]
Ylennän teidät joukkueen vääpeliksi
Hebrew[he]
אני מקדם אותך לסמל- מחלקה
Croatian[hr]
Promaknut si...... u stožernog narednika
Norwegian[nb]
Du forfremmes til troppssersjant