Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقوبل ذلك جزئيا بارتفاع تكاليف اقتناء معدات إضافية لشبكة التخزين ضرورية لضمان الإنجاز والجهوزية والقابلية للتوسع وخصائص الأداء من أجل الوفاء بالاحتياجات المتزايدة إلى توافر خدمات الاتصال.
English[en]
This was partly offset by higher acquisition costs for additional Storage Area Network equipment, required to guarantee delivery, availability, scalability and performance characteristics to support increasing connectivity requirements.
Spanish[es]
Estas reducciones se vieron contrarrestadas en parte por los mayores gastos de adquisición del equipo adicional para la red de área de almacenamiento indispensable para garantizar la eficacia, la disponibilidad, la escalabilidad y el rendimiento necesarios para responder a las crecientes necesidades de conectividad.
French[fr]
Cette économie a été compensée en partie par la hausse du coût d’achat du matériel supplémentaire de sauvegarde et de stockage nécessaire pour garantir les caractéristiques de fonctionnement, de disponibilité, d’adaptabilité et de performance requise pour améliorer la connectivité.
Russian[ru]
Отчасти это было компенсировано ростом затрат на приобретение дополнительного оборудования сети хранения данных, необходимого для обеспечения качества передачи, бесперебойности, масштабируемости и соответствия эксплуатационных характеристик для поддержки растущих требований к обеспечению связи.
Chinese[zh]
所减少的数额,因为额外储存区域网络设备价格上涨而部分相抵,采购这些设备旨在保障交付、可获得性、可扩缩性和性能特点,以支持不断增长的连通性需要。