Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
حكم بالتعويض عن الكسب الفائت في سياق تيار الدخل الذي يتمتع بحماية تعاقدية كما حدث في قضية شركة أمكو آسيا وليس نتيجة للاستيلاء على الممتلكات المولدة للدخل.
English[en]
� Awards of lost future profits have been made in the context of a contractually protected income stream, as in the Amco Asia case (Amco Asia Corp. and Others v.
Spanish[es]
� La indemnización de las pérdidas de beneficios futuros se ha otorgado más bien en el caso de ingresos estipulados en un contrato, como en el asunto Amco Asia (Amco Asia Corp. and Others v.
French[fr]
� Des indemnités pour perte de bénéfices futurs ont été octroyées dans le cas de revenus stipulés dans un contrat, comme dans l’affaire Amco Asia (Amco Asia Corp. and Others c.
Russian[ru]
87 Будущая упущенная выгода присуждается в контексте защищаемого договором потока доходов, как в деле Amco Asia (Amco Asia Corp. and Others v.