Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لكني أريد فطيرة
Bulgarian[bg]
Но аз искам палачинка.
Czech[cs]
Já chci palačinku.
Danish[da]
Jamen jeg vil have en pandekage
German[de]
Aber ich will'nen Pfannkuchen!
English[en]
But I want a pancake.
Spanish[es]
Pero quiero panqueques.
Estonian[et]
Aga ma tahan pannkooki.
Persian[fa]
اما من کيک ميخوام
Finnish[fi]
Haluan pannukakkua.
French[fr]
Mais je veux une crêpe.
Hebrew[he]
אבל אני רוצה פנקייק.
Hungarian[hu]
De én csak palacsintát akarok!
Indonesian[id]
Tapi aku ingin kue dadar.
Italian[it]
Ma voglio una frittella.
Lithuanian[lt]
Bet aš noriu blyno.
Norwegian[nb]
Jeg vil ha pannekake.
Dutch[nl]
Maar ik wil een pannenkoek.
Polish[pl]
Ale ja chcę naleśnika.
Portuguese[pt]
Mas eu quero uma panqueca.
Romanian[ro]
Vreau o clătită.
Russian[ru]
Но я блинчик хочу.
Thai[th]
แต่ ฉันอยากได้แพนเค้ก
Chinese[zh]
但 我 想 吃 薄 煎餅