Besonderhede van voorbeeld: -5930273290000932302

Danish

Det er bl.a. ophævelse af ordninger, der giver mulighed for tidligere tilbagetrækning, indførelse af aktuar mæssige nedsættelser ved tidlig pensionering, opkrævning af særlige bidrag, hvis folk vælger at gå tidligt på pension, stramning af kriterierne for at opnå invalide pension, arbejdsløshedsydelser i længere perioder eller arbejdsløshedspension, forholdsmæssig forøgelse af pensionsbeløbet, hvis en person fortsætter med at arbejde ud over en vis aldersgrænse samt indførelse af fleksible tilbagetræknings ordninger, bl.a. afskaffelse af den formelle pensionsalder og mulighed for fleksible deltidsordninger.

German

Dies beinhaltet eine ganze Reihe von Initiativen: Abschaffung von Vorruhestandsregelungen; Einführung versicherungsmathematischer Abschläge bei Frühverrentung; Beitragszahlung bei Frühverrentung; Verschärfung der Anspruchsvoraussetzungen für Erwerbsunfähigkeitsrenten, Langzeitarbeitslosenunterstützung und Arbeitslosenrenten; Belohnung durch höhere Steigerungsraten, wenn eine Person über ein bestimmtes Alter hinaus erwerbstätig bleibt; Einführung flexibler Rentenregelungen, einschließlich Abschaffung des gesetzlichen Regelrentenalters und Zulassung flexibler Altersteilzeitregelungen.

Greek

Στα μέτρα αυτά περιλαμβάνεται ένα μεγάλο φάσμα πρωτοβουλιών, όπως π.χ. η άρση των συστημάτων πρόωρης συνταξιοδότησης. η θέσπιση αναλογιστικών μειώσεων για πρόωρη συνταξιοδότηση. η θέσπιση εισφορών στα άτομα, εάν επιλέξουν την πρόωρη συνταξιοδότηση. οι αυστηρότεροι όροι επιλεξιμότητας για σύνταξη αναπηρίας, η εκτεταμένη παροχή ανεργίας ή σύνταξη ανεργίας. η ανταμοιβή με υψηλότερα ποσοστά συσσώρευσης σύνταξης όταν ένα άτομο συνεχίζει να εργάζεται πέραν μιας ορισμένης ηλικίας και η θέσπιση ευέλικτων ρυθμίσεων συνταξιοδότησης, συμπεριλαμβανομένης της άρσης της εκ του νόμου προβλεπόμενης ηλικίας συνταξιοδότησης και της ύπαρξης ευέλικτων ρυθμίσεων μερικής απασχόλησης.

English

These include a large range of initiatives such as removing early retirement schemes; introducing actuarial reductions for early retirement; introducing contributions to individuals if they opt for retiring early; tightening eligibility conditions for a disability pension, extended unemployment benefit or unemployment pension; rewarding with higher pension accrual rates when a person continues to work beyond a certain age; and introducing flexible retirement arrangements, including a removal of the statutory retirement age and allowing flexible part-time working arrangements.

Finnish

Tällaisia toimenpiteitä ovat muun muassa seuraavat aloitteet: varhaiseläkejärjestelmien poistaminen, varhaiseläkettä koskevien vakuutusmatemaattisten vähennysten käyttöönotto, varhain eläkkeelle siirtyville henkilöille tarkoitettujen eläkemaksujen käyttöönotto, työkyvyttömyyseläkkeen, pitkäaikaisen työttömyysetuuden ja työttömyyseläkkeen edellytysten tiukentaminen, työn jatkamisen palkitseminen korotetulla karttumalla työntekijän saavutettua tietyn iän sekä joustavien eläkejärjestelyjen käyttöönotto. Joustavia eläkejärjestelyjä ovat muun muassa lakisääteisen eläkeiän poistaminen ja joustavien osa-aikatyöjärjestelyjen salliminen.

French

Celles-ci comprennent des initiatives très diverses, telles que la suppression des régimes de retraite anticipée, l'établissement de réductions actuarielles en cas de retraite anticipée, l'obligation de payer des cotisations pour les individus qui choisissent la retraite anticipée, le durcissement des conditions à remplir pour l'obtention d'une pension d'invalidité, la prolongation des prestations de chômage ou de la pension de chômage, des taux d'acquisition des droits à pensions plus élevés pour les personnes qui continuent à travailler au-delà d'un âge déterminé, et la mise en place de régimes de retraite flexibles avec la suppression de l'âge légal de la retraite et l'autorisation de formules souples de travail à temps partiel.

Dutch

Die maatregelen omvatten zeer uiteenlopende initiatieven zoals: het afschaffen van regelingen voor vervroegd uittreden; het invoeren van actuariële verlagingen voor vervroegd uittreden; het invoeren van premieverplichtingen voor mensen die ervoor kiezen vervroegd uit te treden; het verscherpen van de criteria voor een arbeidsongeschiktheidsuitkering, een verlengde werkloosheidsuitkering of een werkloosheidspensioen; het belonen van mensen die na een bepaalde leeftijd blijven werken met een hoger aangroeipercentage; en het invoeren van regelingen voor flexibele pensionering, waarbij de wettelijke pensioenleeftijd wordt afgeschaft en flexibele regelingen voor deeltijdwerk worden toegestaan.

Portuguese

Entre estas inclui-se uma grande panóplia de iniciativas como a eliminação dos regimes de reforma antecipada; a introdução de reduções actuariais aplicáveis à reforma antecipada; a introdução de contribuições para as pessoas que optem pela reforma antecipada; a imposição de condições de elegibilidade mais rigorosas para as pensões de invalidez, os subsídios de desemprego prolongados ou as pensões de desemprego; a recompensa com maiores taxas de aquisição de direitos de pensão às pessoas que continuem a trabalhar para além de uma certa idade; e a adopção de disposições flexíveis sobre a passagem à reforma, incluindo a eliminação de uma idade legal de reforma e a autorização de modalidades flexíveis de trabalho a tempo parcial.

Swedish

Bland dessa finns ett antal olika initiativ, t.ex. att avskaffa system för förtida pensionering, införa försäkringstekniska nedskärningar vid tidig pensionering, införa avgifter för personer som väljer att gå tidigt i pension, skärpa bestämmelserna för invaliditetspension, utvidga arbetslöshetsförmåner och arbetslöshetspension, belöna arbete bortom en viss ålder med högre pensionsförmåner och införa flexibla pensionsbestämmelser, bl.a. avskaffande av en lagstadgad pensionsålder och införande av bestämmelser som tillåter flexibelt deltidsarbete.