Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد موت الرئيس لأنه يُشكل تهديداً على دولتنا.
Bulgarian[bg]
Искам смъртта на президента, защото е заплаха за страната ни.
Czech[cs]
Chci prezidenta mrtvého, protože představuje nebezpečí pro naši zemi.
German[de]
Ich will, dass der Präsident stirbt, weil er eine Gefahr für unser Land ist.
Greek[el]
Θέλω τον Πρόεδρο νεκρό γιατί αποτελεί κίνδυνο για την πατρίδα μας.
English[en]
I want the President dead because he is a danger to our country.
Spanish[es]
Quiero al Presidente muerto porque es un peligro para nuestro país.
Finnish[fi]
Presidentti on vaaraksi maallemme.
French[fr]
Je veux le Président mort parce qu'il est un danger pour notre pays.
Hebrew[he]
אני רוצה שהנשיא ימות כי הוא סכנה למדינתו.
Croatian[hr]
Želim Predsjednik mrtvi jer je on opasnost za našu zemlju.
Hungarian[hu]
Holtan akarom az elnököt, mert veszélyt jelent az országunkra.
Italian[it]
Io voglio il Presidente morto perche'e'un pericolo per il nostro paese.
Dutch[nl]
Ik wil de president dood hebben omdat hij een gevaar voor ons land is.
Polish[pl]
Chcę śmierci prezydenta, bo zagraża naszemu krajowi.
Portuguese[pt]
Quero o presidente morto porque ele é um perigo para o país.
Romanian[ro]
Vreau preşedintele mort, pentru că e un pericol pentru ţara noastră.
Russian[ru]
Я хочу смерти президента, потому что он опасен для нашей страны.
Serbian[sr]
Ja hoću predsednika mrtvog jer je on opasan za našu zemlju.
Turkish[tr]
Başkanın ölmesini istiyorum çünkü ülkemiz için tehdit olşturuyor.