Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
برونو: بعد ستة أشهر، كيف تنظر إلى الوراء في النصف الأول من العام؟
Bulgarian[bg]
БД : Шест месеца по-късно, как гледате назад към първата половина на годината?
Danish[da]
BG: Seks måneder efter, hvordan ser du tilbage på den første halvdel af året?
German[de]
Wie schauen Sie sechs Monate später auf das erste Halbjahr zurück?
Greek[el]
ΜΤ: Έξι μήνες μετά, πώς βλέπεις το πρώτο μισό της χρονιάς;
English[en]
BG: Six months after, how do you look back at the first half of the year?
Spanish[es]
BG: Seis meses después, ¿cómo vez la primera mitad del año?
Finnish[fi]
Puoli vuotta on kulunut, miltä tuntuu muistella noita aikoja?
French[fr]
BG : Six mois après, quel bilan tirez-vous de la première moitié de l'année ?
Galician[gl]
BG: Seis meses despois, ¿como ve o que pasou na primeira metade do ano?
Hebrew[he]
ב. ג.: שישה חודשים אחרי, איך אתה רואה את החצי הראשון של השנה?
Croatian[hr]
BG: Šest mjeseci poslije, kako gledate unazad na prvu polovinu godine?
Hungarian[hu]
BG: Fél évvel később, hogyan tekintesz vissza az első felére az évnek?
Italian[it]
A distanza di sei mesi, che impressione hai riguardo alla prima metà di quest'anno?
Japanese[ja]
6か月経った今 今年前半を振り返っての 感想をお願いします
Georgian[ka]
ბ. ჯ.: 6 თვის შემდეგ, როგორ შეაფასებდით წლის პირველ ნახევარს?
Korean[ko]
BG: 6개월 후, 당신은 당신의 6개월을 돌아보실 겁니까?
Kurdish Kurmanji[ku]
برونۆ: شەش مانگ دوای ئەوە، چۆن سەیری نیوەی یەکەمی ساڵەکە دەکەیت؟
Dutch[nl]
BG: Hoe kijk je zes maanden later terug op de eerste helft van het jaar?
Portuguese[pt]
BG: Seis meses depois, como avalia a primeira metade do ano?
Romanian[ro]
BG: Acum, la șase luni, cum vezi retrospectiv prima jumătate a anului?
Russian[ru]
БД: Спустя шесть месяцев, взглянув назад, как вы оцéните последние полгода?
Albanian[sq]
BG: Gjashtë muaj më pas, si e shihni gjysmën e parë të vitit?
Serbian[sr]
Šest meseci kasnije, kako sad gledaš na prvu polovinu godine?
Swedish[sv]
BG: Sex månader senare, hur ser du på det första halvåret?
Ukrainian[uk]
Б.Дж.: Шість місяців потому, як ви дивитесь на першу половину року?
Vietnamese[vi]
BG: 6 tháng sau, bạn thấy thế nào khi nhìn lại nửa năm đầu đó?
Chinese[zh]
BG:在六个月之后, 你是怎样看待今年前半年的经历的?