Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- Понятието възобновяема енергия (ВЕ) се отнася до енергията, която може да се получи от регенериращи се енергийни източници като вятър, слънце, биомаса, биоразтворими отпадъци и изходни суровини, геотермална енергия, енергия на морските вълни, приливна и хидроенергия.
Czech[cs]
- Obnovitelnou energií se rozumí energie získávaná z obnovitelných zdrojů energie, jako je větrná a sluneční energie, biomasa, biologicky rozložitelný odpad či suroviny, geotermální energie, využívání vln, přílivu a odlivu a vodní energie.
Danish[da]
- Vedvarende energi er energi, der hentes fra vedvarende energikilder som vind, sol, biomasse, bionedbrydeligt affald eller som feedstockenergi, geotermisk energi, bølgeenergi, tidevandsenergi og vandkraft.
German[de]
- Bei erneuerbarer Energie (EE) handelt es sich um Energie, die aus regenerativen Quellen wie Wind- und Sonnenkraft, Biomasse, biologisch abbaubaren Abfall- oder Rohstoffen, Erdwärme sowie Wellen-, Gezeiten- und Wasserkraft stammt.
Greek[el]
- Ανανεώσιμη ενέργεια (ΑΕ) είναι η ενέργεια που μπορεί να προέλθει από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, όπως ο άνεμος, ο ήλιος, η βιομάζα, τα βιοαποικοδομήσιμα απόβλητα ή οι πρώτες ύλες, η γεωθερμική ενέργεια, η ενέργεια των κυμάτων, η παλιρροιακή και η υδροηλεκτρική ενέργεια.
English[en]
- Renewable energy (RE) refers to energy that can be derived from regenerative energy sources like wind, solar, biomass, biodegradable waste or feedstock, geothermal, wave, tidal and hydropower.
Spanish[es]
- La energía renovable es la que puede obtenerse de fuentes renovables como el viento, la energía solar, la biomasa, los deshechos o materias primas biodegradables, la energía geotérmica, la energía de las olas y de las mareas y la energía hidroeléctrica.
Estonian[et]
- Taastuva energia all peetakse silmas energiat, mida saab taastuvatest energiaallikatest nagu tuul, päike, biomass, biolagunevad jäätmed või lähteained, maasoojus, lained, hoovused, vesi .
Finnish[fi]
- Uusiutuvilla energiavaroilla tarkoitetaan uusiutuvista energialähteistä saatavaa energiaa. Tällaisia lähteitä ovat muun muassa tuuli- ja aurinkovoima, biomassa, biohajoava jäte tai raaka-aine sekä maalämpö-, aalto-, vuorovesi- ja vesivoima.
French[fr]
- Les énergies renouvelables recouvrent les énergies qui peuvent être produites à partir de sources d'énergie renouvelables, comme l'énergie éolienne, solaire, la biomasse, l'énergie obtenue à partir des déchets ou matières premières biodégradables, la géothermie, l'énergie houlomotrice, marémotrice et hydroélectrique.
Hungarian[hu]
- A megújuló energia olyan energiaforrásra utal, amelyet újratermelődő energiaforrásból nyernek, mint például szél, nap, biomassza, a biológiailag lebomló hulladék illetve nyersanyag, geotermikus hullám, árapály és vízerőművek.
Italian[it]
- Le energie rinnovabili comprendono le energie che possono essere prodotte a partire da fonti d'energia rinnovabili, come l'energia eolica, quella solare, l'energia derivata dalla biomassa, da rifiuti o materie prime biodegradabili, l'energia geotermica, quella generata da onde e maree, l'energia idroelettrica.
Lithuanian[lt]
- Atsinaujinantieji energijos ištekliai . Energija gali būti gaunama iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių: vėjo, saulės, biomasės, biologiškai skaidomų atliekų arba pramoninių žaliavų; tai gali būti geoterminė energija, bangų, potvynio ir vandens energija.
Latvian[lv]
- Atjaunojamā enerģija (AE) ir enerģija, ko iegūst no neizsīkstošiem enerģijas avotiem, piemēram, vēja, saules, biomasas, organiskiem atkritumiem vai izejvielām, ģeotermiskā siltuma, viļņu un paisuma spēka, ūdens spēka.
Maltese[mt]
- L-enerġija li tiġġedded (ET) tirreferi għall-enerġija li tista’ tiġi minn sorsi ta’ enerġija reġenerattiva bħar-riħ, solari, bijomassa, skart jew għalf bijodegradabbli, ġeotermali, mewġ, tifrigħ tal-baħar, qawwa mill-ilma.
Dutch[nl]
- Duurzame energie is energie die kan worden opgewekt uit hernieuwbare energiebronnen, bijvoorbeeld windenergie, zonne-energie, energie uit biomassa of biologisch afbreekbaar afval of basismateriaal (feedstocks), geothermische energie, golfenergie, getijdenenergie en waterkracht.
Polish[pl]
- Energia odnawialna oznacza energię, którą można uzyskać z odtwarzających się źródeł energii, takich jak wiatr, energia słoneczna, biomasa, odpady ulegające biodegradacji lub substraty, energia geotermiczna, energia fal i pływów morskich oraz energia wodna.
Portuguese[pt]
- As energias renováveis abrangem as energias produzidas a partir de fontes de energia renováveis, como a energia eólica, a energia solar, a biomassa, a energia obtida a partir de resíduos ou matérias-primas biodegradáveis, a energia geotérmica, a energia das ondas e das marés e a energia hídrica.
Romanian[ro]
- Energia regenerabilă se referă la energia care poate fi produsă din surse de energie regenerabile, cum ar fi energia eoliană, solară, biomasa, energia obținută din deșeurile sau materiile prime biodegradabile, energia geotermică, energia valurilor, a mareelor și cea hidroelectrică.
Slovak[sk]
- Obnoviteľná energia (OE) je energia, ktorá sa dá získať z obnoviteľných zdrojov energie ako sú vietor, slnko, biomasa, rozložiteľný odpad alebo suroviny, ako aj energia z využívania vĺn, prílivu či vodná alebo geotermálna energia.
Slovenian[sl]
- Obnovljiva energija se nanaša na energijo, ki se lahko pridobiva iz obnovljivih virov energije, kot so veter, sonce, biomasa, biološko razgradljivi odpadki ali surovine, geotermalni viri, valovanje, plimovanje in vodna energija.
Swedish[sv]
- Förnybara energikällor är t.ex. vind, sol, biomassa, biologiskt nedbrytbart avfall eller biologiskt nedbrytbara råvaror eller geotermisk energi, vågenergi, tidvattenenergi och vattenkraft.