Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
13 Sám jsi vzdul moře svou vlastní silou;+
Danish[da]
13 Du bragte havet i oprør med din styrke;+
German[de]
13 Du selbst störtest das Meer auf mit deiner Stärke;+
English[en]
13 You yourself stirred up the sea with your own strength;+
Spanish[es]
13 Tú mismo agitaste el mar con tu propia fuerza;+
Finnish[fi]
13 Sinä kuohutit meren voimallasi,+
French[fr]
13 C’est toi qui as soulevé la mer par ta force+ ;
Italian[it]
13 Tu stesso agitasti il mare con la tua propria forza;+
Japanese[ja]
13 あなたご自身がその力をもって海をかき立て+,
Norwegian[nb]
13 Det var du som rørte opp havet med din styrke;+
Dutch[nl]
13 Gijzelf hebt met uw eigen sterkte de zee opgezweept;+
Portuguese[pt]
13 Tu mesmo comoveste o mar com a tua própria força;+
Swedish[sv]
13 Du rörde upp havet med din styrka,+