Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това обикновено е под юрисдикцията на Военна полиция.
Bosnian[bs]
Ovo je obično vojne policije nadležnost.
Czech[cs]
Tohle obvykle spadá pod armádní policii.
Danish[da]
Det er militærpolitiets jurisdiktion.
Greek[el]
Είναι συνήθως στη δικαιοδοσία της Στρατονομίας.
English[en]
This is usually Military Police jurisdiction.
Spanish[es]
Esto es por lo general jurisdicción de la Policía Militar.
Finnish[fi]
Tämä on yleensä sotilaspoliisin aluetta.
Hebrew[he]
זה בדרך כלל בתחום השיפוט של המשטרה הצבאית.
Croatian[hr]
To je obično nadležnost vojne policije.
Hungarian[hu]
Ez általában a Katonai rendőrség hatáskörébe tartozik.
Indonesian[id]
Ini biasanya kewenangan Polisi Militer.
Italian[it]
Di solito questi casi sono competenza della Polizia Militare.
Norwegian[nb]
Dette er vanligvis en sak for militærpolitiet.
Dutch[nl]
Dit is normaal gesproken het terrein van de marechaussee.
Polish[pl]
Zazwyczaj to jurysdykcja policji wojskowej.
Portuguese[pt]
Isto geralmente é jurisdição da Polícia Militar.
Romanian[ro]
Aceasta este, de obicei, Militar jurisdicție Poliție.
Russian[ru]
Это юрисдикция военной полиции.
Serbian[sr]
Vojna policija je uglavnom nadležna za ovo.
Swedish[sv]
Det här är vanligtvis militärpolisens jurisdiktion.
Turkish[tr]
Bunlar genelde Askeri Polis'in hüküm alanına giriyor.