Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Предложените изменения се отнасят до съвместимостта на референтната сума с многогодишната финансова рамка.
Czech[cs]
Předkládané pozměňovací návrhy se týkají souladu referenční částky s VFR.
Danish[da]
De foreslåede ændringer vedrører referencebeløbets forenelighed med den flerårige finansielle ramme.
German[de]
Die vorgeschlagenen Änderungen betreffen die Vereinbarkeit des Referenzbetrags mit dem MFR.
Greek[el]
Οι προτεινόμενες τροπολογίες αφορούν τη συμβατότητα του ποσού αναφοράς με το ΠΔΠ.
English[en]
The amendments proposed concern the compatibility of the reference amount with the MFF.
Spanish[es]
Las enmiendas propuestas abordan la compatibilidad del marco de referencia con el MFP.
Estonian[et]
Kavandatavad muudatusettepanekud puudutavad mitmeaastase finantsraamistiku võrdlussumma sobivust.
Finnish[fi]
Ehdotetut tarkistukset koskevat viitemäärän yhteensopivuutta monivuotisen rahoituskehyksen kanssa.
French[fr]
Les amendements proposés concernent la compatibilité du montant de référence avec le CFP.
Hungarian[hu]
A javasolt módosítások a referenciaösszegnek a többéves pénzügyi kerettel való összeegyeztethetőségére vonatkoznak.
Italian[it]
Gli emendamenti proposti riguardano la compatibilità dell'importo di riferimento con il quadro finanziario pluriennale.
Lithuanian[lt]
Siūlomi pakeitimai susiję su orientacinės sumos suderinamumu su DFP.
Latvian[lv]
Ierosinātie grozījumi attiecas uz bāzes finansējuma un MFF savienojamību.
Maltese[mt]
L-emendi proposti jikkonċernaw il-kompatibilità tal-ammont ta' referenza mal-MFF.
Dutch[nl]
De voorgestelde wijzigingen hebben betrekking op de verenigbaarheid van het referentiebedrag met het MFK.
Polish[pl]
Proponowane poprawki dotyczą zgodności kwoty referencyjnej z WRF.
Portuguese[pt]
As alterações propostas dizem respeito à compatibilidade do montante de referência com o QFP.
Romanian[ro]
Amendamentele propuse privesc compatibilitatea sumei de referinţă cu CFM.
Slovak[sk]
Predložené pozmeňujúce a doplňujúce návrhy sa týkajú súladu referenčnej sumy s VFR.
Slovenian[sl]
Predlagani predlogi sprememb zadevajo združljivost referenčnega zneska z večletnim finančnim okvirom.
Swedish[sv]
De ändringsförslag som läggs fram avser referensbeloppets förenlighet med den fleråriga budgetramen.