Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أسبوعان لتصليح الحامل الأمامي ؟
Bulgarian[bg]
2 седмици да опарвите предния кран?
Czech[cs]
Dva týdny na opravu nakladače?
English[en]
Two weeks to fix a front loader?
Spanish[es]
¿Dos semanas para arreglar una excavadora?
French[fr]
2 semaines pour réparer un tracteur?
Croatian[hr]
Dve nedelje da se to popravi?
Hungarian[hu]
Két hét múlva készül el a homlokrakodó?
Italian[it]
Due settimane per aggiustare una ruspa frontale?
Portuguese[pt]
Duas semanas para consertar um trator?
Romanian[ro]
Două săptămâni pentru a repara un încărcător frontal?
Serbian[sr]
DVE NEDELJE DA SE TO POPRAVI?
Turkish[tr]
Bir önyükleyici tamir etmek iki hafta mı?