Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من يرتدي نظارات القراءة في صورة جواز السفر ؟
Bosnian[bs]
Ko još nosi naočare na slikama za pasoš?
Czech[cs]
A taky nosí brýle na čtení, když se jde vyfotit na pas!
Danish[da]
Hvem har læsebriller på på deres pasfoto?
German[de]
Wer trägt auf einem Passfoto eine Lesebrille?
English[en]
And who wears reading glasses in their passport photo?
Spanish[es]
Y, ¿quién usa anteojos de lectura en su foto de pasaporte?
Estonian[et]
Kes kannab passipildil lugemisprille?
Persian[fa]
کي در عکس گذرنامه ، عينک مطالعه ميزنه ؟
Finnish[fi]
Kenellä on lukulasit passikuvassa?
French[fr]
Qui porte de telles lunettes sur sa photo de passeport?
Hebrew[he]
ומי מרכיב משקפיים בתמונת הדרכון שלו?
Croatian[hr]
I tko nosi naočale za čitanje na fotki za putovnicu?
Indonesian[id]
Kenapa aku pakai kacamata di foto pasporku?
Italian[it]
Con gli occhiali da lettura sulla foto del passaporto?
Latvian[lv]
Kurš pases foto atstāj lasāmbrilles?
Malay[ms]
Mana ada orang memakai cermin mata dalam gambar pasport mereka?
Norwegian[nb]
Hvem bruker lesebriller på passbildet sitt?
Dutch[nl]
Met een leesbril op in haar paspoort.
Portuguese[pt]
Quem usa óculos na foto 3x4?
Romanian[ro]
Cine poartă ochelari de citit în fotografia de paşaport?
Russian[ru]
Кто использует очки для чтения в ее фото на паспорт?
Sinhala[si]
කවුරුවත් කියවීමේ කණ්නාඩි දාගෙන ඉන්නවද එයාලගෙ පාස්පෝට් පින්තූරෙට?
Serbian[sr]
Ko još nosi naocare na slikama za pasoš?
Swedish[sv]
Vem har läsglasögon på passfotot?
Turkish[tr]
Kim pasaport resminde okuma gözlüğü takar ki?
Vietnamese[vi]
Ai lại mang kiếng đọc sách chụp hình hộ chiếu chứ?
Chinese[zh]
失業 電話 行銷 人員 喔 , 拜 託