Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EUR til rådighed til udviklingsprojekter. I disse beløb indgår ikke de 6 mio.
German[de]
Nicht enthalten in all diesen Beträgen sind 6 Mio. EUR für die aus Westtimor zurückkehrenden osttimorischen Flüchtlinge.
Greek[el]
Σάυτά τα ποσά δεν περιλαμβάνονται τα 6 εκατ. ευρώ που προβλέπονται για τους πρόσφυγες του Ανατολικού Τιμόρ που επιστρέφουν από το Δυτικό Τιμόρ.
English[en]
These totals do not include the EUR 6 million provided for East Timorese refugees returning from West Timor.
Spanish[es]
Estas cantidades no incluyen los 6 millones de euros concedidos a los refugiados de Timor Oriental que regresan de Timor Occidental.
Finnish[fi]
Nämä määrät eivät sisällä Länsi-Timorista palaaville itätimorilaispakolaisille tarkoitettua 6 miljoonaa euroa.
French[fr]
Ces chiffres ne tiennent pas compte des 6 millions d'euros prévus en faveur des réfugiés du Timor oriental revenant du Timor occidental.
Italian[it]
Tale cifra non comprende i 6 milioni di euro assegnati ai profughi originari di Timor Est che rientravano da Timor Ovest.
Dutch[nl]
Deze cijfers sluiten niet het bedrag van 6 miljoen euro in voor uit West-Timor terugkerende Oost-Timorese vluchtelingen.
Portuguese[pt]
Estes montantes não incluem os 6 milhões de euros atribuídos aos refugiados de Timor Leste que regressam de Timor Oeste.
Swedish[sv]
Dessa totalbelopp inbegriper inte de 6 miljoner EUR som lämnats för att stödja östtimoresiska flyktingar som återvänder från Västtimor.