Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحتاج لغواصات تغوص في الأعماق، تكنلوجيات حديثة لإستكشاف المحيطات.
Bulgarian[bg]
За да изследваме океана, имаме нужда от подводници за дълбоко гмуркане и нови технологии.
German[de]
Wir brauchen Tiefsee-U-Boote, neue Technologien zur Erforschung des Ozeans.
Greek[el]
Χρειαζόμαστε βαθυσκάφη, νέες τεχνολογίες για να εξερευνήσουμε τους ωκεανούς.
English[en]
We need deep-diving subs, new technologies to explore the ocean.
Spanish[es]
Necesitamos submarinos que bajen a grandes profundidades, nuevas tecnologías para explorar el océano.
Finnish[fi]
Tarvitsemme syväsukellusveneitä, uutta teknologiaa valtameritutkimukseen.
French[fr]
Nous avons besoins de submersibles de grandes profondeurs, de nouvelles technologies pour explorer les océans.
Galician[gl]
Necesitamos submarinos de gran profundidade, novas tecnoloxías para explorar o océano.
Hebrew[he]
אנחנו זקוקים לצוללות-עומק, טכנולוגיות חדשות לחקור את האוקיינוס.
Croatian[hr]
Potrebne su nam duboko ponirajuće podmornice, nove tehnologije za istraživanje oceana.
Hungarian[hu]
Mélytengeri tengeralattjárókra van szükségünk, új technológiákra, hogy felfedezhessük az óceánokat.
Indonesian[id]
Kita butuh kapal selam yang mampu ke tempat yang dalam, teknologi baru untuk menjelajah samudra.
Italian[it]
Servono sommergibili abissali, nuove tecnologie per esplorare l'oceano.
Korean[ko]
우리는 새로운 심해 탐사정, 바다를 탐험하기 위한 새로운 기술들이 필요합니다.
Dutch[nl]
We hebben diepduikende onderzeeërs nodig, nieuwe technologieën om de oceaan te verkennen.
Polish[pl]
Potrzebujemy aparatów do głębokiego nurkowania, nowych technologii do badania oceanu.
Portuguese[pt]
Precisamos de submarinos de grande profundidade, novas tecnologias para explorar o oceano.
Romanian[ro]
Avem nevoie de submarine pentru scufundări în adâncime, tehnolgii noi pentru a explora oceanul.
Russian[ru]
Нам нужны глубоководные подлодки и новые технологии для изучения океана.
Slovak[sk]
Potrebujeme hlbokomorské ponorky, nové technológie na prieskum oceánov.
Slovenian[sl]
Potrebujemo podmornice za globoke potope, nove tehnologije za raziskovanje oceanov.
Serbian[sr]
Потребне су нам дубоководне подморнице, нове технологије за истраживање океана.
Swedish[sv]
Vi behöver djupdykande ubåtar, ny teknologi för att utforska oceanerna.
Thai[th]
เราต้องการเรือดําน้ําลึก เทคโนโลยีใหม่ๆ ในการสํารวจทะเล
Turkish[tr]
Derine dalan denizaltı araçlarına, okyanusu keşfetmek için yeni teknolojilere ihtiyacımız var.
Vietnamese[vi]
Chúng ta cần những tàu ngầm có khả năng lặn sâu, và những công nghệ mới để khám phá đại dương.
Chinese[zh]
我们需要深海潜水器 以及探索海洋的新技术