Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن جمجمتهُ وضعت كأنها القنينة الوسطية
Bulgarian[bg]
Черепът му е сложен като централна кегла
English[en]
His skull was set up like a center pin.
Croatian[hr]
Njegova lobanja je bila nameštena kao centralni čunj.
Hungarian[hu]
A koponyája volt a középső bábu.
Italian[it]
Si', il suo cranio si trovava... al posto del birillo centrale.
Dutch[nl]
Ja, zijn schedel lag tussen de kegels.
Polish[pl]
Jego czaszka została ustawiona, jako środkowy kręgiel.
Portuguese[pt]
Foi. Seu crânio foi usado como um pino central.
Romanian[ro]
Craniul său era unul din popicele centrale.
Russian[ru]
Его череп был установлен в качестве центральной кегли.
Slovenian[sl]
Lobanja je bila nameščena kot srednji kegelj.
Serbian[sr]
Njegova lobanja je bila nameštena kao centralni čunj.
Turkish[tr]
Kafatası ortadaki labut yerindeydi.