Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Která „hodina“ se přibližuje pro mrtvé, vykoupené lidi a jakou budou mít příležitost?
Danish[da]
Hvilken „time“ nærmer sig for de døde genløste mennesker, og hvilken mulighed får de?
German[de]
Welche „Stunde“ naht, was die erlösten Verstorbenen betrifft, und welche Gelegenheit wird ihnen geboten?
Greek[el]
Ποια «ώρα» πλησιάζει ως προς τη νεκρή λυτρωμένη ανθρωπότητα, και ποια ευκαιρία θα τεθή ενώπιον των ανθρώπων;
English[en]
What “hour” approaches with respect to dead redeemed mankind, and what opportunity will be set before them?
Spanish[es]
¿Qué “hora” se acerca con relación a la humanidad muerta redimida, y qué oportunidad se pondrá ante ésta?
Finnish[fi]
Mikä ”hetki” lähestyy kuolleen lunastetun ihmiskunnan suhteen, ja mikä tilaisuus asetetaan sen eteen?
French[fr]
Quelle “heure” approche pour les morts rachetés, et quelle occasion leur sera offerte?
Hungarian[hu]
Milyen „óra” közeledik a megváltott halott emberiségre vonatkozóan és milyen lehetőség tárul fel előttük?
Italian[it]
Quale “ora” si avvicina per i morti umani redenti e quale opportunità sarà posta davanti a loro?
Japanese[ja]
彼らの前にはどんな機会が置かれますか。
Korean[ko]
대속된 죽은 인류와 관련하여 어떤 “때”가 다가오고 있으며, 그들 앞에는 어떤 기회가 놓이게 될 것입니까?
Norwegian[nb]
Hvilken «time» nærmer seg, og hvilken mulighet vil bli lagt fram for alle?
Dutch[nl]
Welk „uur” komt naderbij met betrekking tot de gestorven losgekochte mensheid, en welke gelegenheid zal hun worden geboden?
Polish[pl]
Jaka się przybliża „godzina” dla zmarłych członków odkupionej ludzkości? Jaką otrzymają możliwość?
Portuguese[pt]
Que “hora” se aproxima, com respeito à humanidade morta e remida, e que oportunidade se lhe oferecerá?
Romanian[ro]
Ce „oră“ se apropie cu privire la omenirea moartă dar răscumpărată, şi ce ocazie i se va pune în faţă?
Slovenian[sl]
Katera »ura« se bliža glede na mrtvo odkupljeno človeštvo in kakšno priliko bo imelo?
Sranan Tongo[srn]
Soortoe „joeroe” e kon krosibee gi na libisoema-famiri di dede en di bai fri en soortoe okasi dem sa kisi?
Swedish[sv]
Vilken ”stund” nalkas med avseende på de döda, återlösta människorna? Vilken möjlighet kommer de att få?
Turkish[tr]
Fidye ile kurtulacak olan “hatıra kabirleri”ndeki insanlar için hangi “saat” yaklaşmaktadır? Onların önüne hangi fırsat konulacaktır?
Ukrainian[uk]
Яка „година” вже зближається відносно померлого відкупленого людства, і яку нагоду поставлено перед ними?