Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гледаше плейофен мач, докато косеше моравата.
Czech[cs]
Sledoval zápas play-off a sekal u toho trávu.
Danish[da]
Han så en slutrunde, mens han klippede græs.
Greek[el]
Έβλεπε έναν προκριματικό αγώνα ενώ έκοβε το γκαζόν.
English[en]
He was watching a playoff game while cutting the lawn.
Spanish[es]
Estaba mirando un partido de final de temporada mientras cortaba el césped.
Estonian[et]
Ta vaatas muruniitmise ajal playoff mängu.
Finnish[fi]
Hän katsoi pudotuspeliä ja leikkasi nurmikkoa.
French[fr]
Il regardait un match de finale en tondant la pelouse.
Italian[it]
Stava guardando una partita di playoff mentre tagliava l'erba.
Dutch[nl]
Hij keek naar een wedstrijd, terwijl hij het gras maaide.
Portuguese[pt]
Ele estava a ver um jogo de play-off enquanto estava a cortar a relva.
Romanian[ro]
Se uita la o finală când tundea gazonul.
Russian[ru]
Он смотрел игру плей-офф, пока стриг газон.
Slovenian[sl]
Ko je kosil, je gledal tekmo.
Thai[th]
เขากําลังจ้องดูเกมส์เริ่มเตะ ขณะที่ตัดหญ้า