Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
البحر السام
Bulgarian[bg]
Отровното море.
Czech[cs]
Moře jedu.
German[de]
Das giftige Meer.
Greek[el]
Η Δηλητηριωδη Θαλασσα!
English[en]
The poison sea.
Spanish[es]
El mar venenoso.
Estonian[et]
Mürgi Meri.
Basque[eu]
Itsaso pozoitua.
Finnish[fi]
Myrkkymeri.
French[fr]
La mer empoisonnée.
Hebrew[he]
הים המורעל.
Croatian[hr]
Otrovno more.
Hungarian[hu]
A méregtenger.
Norwegian[nb]
Den giftige sjøen.
Dutch[nl]
De giftige zee.
Polish[pl]
Zatrute morze.
Portuguese[pt]
O mar do veneno.
Romanian[ro]
Marea Otrăvită.
Russian[ru]
ядовитое море.
Slovenian[sl]
Strupeno morje.
Serbian[sr]
Otrovno more.
Swedish[sv]
Gifthavet.
Turkish[tr]
Zehirli deniz.