Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتعرض البيانات من الرابع والثلاثين إلى السابع والثلاثين الأوضاع المالية لفريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال الذي أنجز ولايته في # حزيران/يونيه # (البيان الرابع والثلاثون)، وفريق مراقبي الأمم المتحدة العسكريين لإيران والعراق الذي أنجز ولايته في # آذار/مارس # (البيان الخامس والثلاثون)، والحساب المخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو التي أنجزت ولايتها في # حزيران/يونيه # (البيان السادس والثلاثون) والحساب الخاص لقوة الطوارئ التابعة للأمم المتحدة (البيان السابع والثلاثون) التي أنجزت ولايتها في # حزيران/يونيه
English[en]
Statements # to # present the financial positions of United Nations Transition Assistance Group (UNTAG), which completed its mandate on # une # (statement XXXIV), UNIIMOG, which completed its mandate on # arch # (statement XXXV), the ad hoc account for the United Nations Operation in the Congo (ONUC), completed its mandate on # une # (statement XXXVI) and the Special Account for UNEF (statement XXXVII), which completed its mandate on # une
Spanish[es]
En los estados financieros # a # se presenta la situación financiera del Grupo de Asistencia de las Naciones Unidas para el Período de Transición (GANUPT), que terminó su mandato el # de junio de # (estado financiero XXXIV), el Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas para el Irán y el Iraq (UNIIMOG), que terminó su mandato el # de marzo de # (estado financiero XXXV), la cuenta especial de la Operación de las Naciones Unidas en el Congo (ONUC), que terminó su mandato el # de junio de # (estado financiero XXXVI) y la cuenta especial de la Fuerza de Emergencia de las Naciones Unidas (FENU) (estado financiero XXXVII), que terminó su mandato el # de junio de
French[fr]
Les états # à # concernent le Groupe d'assistance des Nations Unies pour la période de transition (GANUPT), dont le mandat a pris fin le # juin # (état XXIV), le Groupe d'observateurs militaires des Nations Unies pour l'Iran et l'Iraq (GOMNUII), dont le mandat a pris fin le # juin # (état XXXVI) et le compte spécial de la Force d'urgence des Nations Unies (FUNU) (état XXXVII), dont le mandat a pris fin le # juin
Russian[ru]
В ведомостях XXХ # представлены данные о финансовом положении Группы Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в переходный период (ЮНТАГ), завершившей свой мандат # июня # года (ведомость XXXIV), ИИГВНООН, завершившей свой мандат # марта # года (ведомость XXXV), специального счета Операции Организации Объединенных Наций в Конго (ОНУК), завершившей свой мандат # июня # года (ведомость XXXVI) и Специального счета ЧВСООН ( # год) (ведомость XXXVII), завершивших свой мандат # июня # года
Chinese[zh]
报表三十四至三十七列出任务已于 # 年 # 月 # 日结束的联合国过渡时期援助团的财务状况(报表三十四)任务已于 # 年 # 月 # 日结束的联合国伊朗-伊拉克军事观察团(两伊观察团)的财务状况(报表三十五)、联合国刚果行动任务已于 # 年 # 月 # 日结束的联刚行动特设帐户(报表三十六)和任务已于 # 年 # 月 # 日结束的联合国紧急部队( # 年)特别帐户(报表三十七)。