Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неметално цветно покритие за повърхности, използвано при производството на басейни и спа от стъклопласт
Czech[cs]
Nekovové barevné nátěry povrchů používané při zhotovování sklolaminátových bazénů a lázní
Danish[da]
Ikke-metallisk, farvet overfladebelægning, der anvendes ved fremstilling af svømmebassiner og spabade af glasfiber
German[de]
Nicht metallische farbige Oberflächenanstrichmittel zur Herstellung von Schwimmbecken und Whirlpools aus Glasfaser
Greek[el]
Μη μεταλλικές επιστρώσεις χρώματος επιφανειών για χρήση στην κατασκευή πισινών υαλοβάμβακα και ιαματικών λουτρών
English[en]
Non-metallic, color surface coating used in the fabrication of fiberglass swimming pools and spas
Spanish[es]
Revestimiento de superficie coloreado no metálico para fabricación de piscinas y spas de fibra de vidrio
Estonian[et]
Klaaskiust ujumisbasseinide tootmisel kasutatav mittemetalliline värviline pinnakate
Finnish[fi]
Ei-metallinen väripinnoite lasikuituvalmisteisten uima-altaiden ja kylpyammeiden tuotantoon
French[fr]
Enduits de surface colorés (peintures) non métalliques pour la fabrication de piscines et de bains à remous en fibre de verre
Croatian[hr]
Nemetalni premazi u boji za površine bazena i termalnih kupki od fiberglasa
Hungarian[hu]
Színes, nem fém felületbevonó anyagok üvegszálas medencék és fürdők gyártásához
Italian[it]
Rivestimento colorato superficiale non metallico usato nella fabbricazione di piscine e spa in fibra di vetro
Lithuanian[lt]
Ne metalinės, spalvotos paviršiaus dangos stiklo pluošto baseinų ir SPA gamybos reikmėms
Latvian[lv]
Nemetāliski krāsaini virsmas pārklājumi izmantošanai stiklšķiedras peldbaseinu un SPA vannu ražošanā
Maltese[mt]
Kisi tal-wiċċ tal-kulur mhux metalliku użat fil-manifattura ta' pixxini u spas tal-fibra tal-ħġieġ
Dutch[nl]
Niet-metalen kleurcoating voor de fabricatie van zwembaden en spa's van glasvezel
Polish[pl]
Niemetalowe, kolorowe powłoki powierzchniowe stosowane w produkcji basenów i wanien z hydromasażem z włókna szklanego
Portuguese[pt]
Revestimentos de superfícies coloridos, não metálicos, para uso no fabrico de piscinas e spas em fibra de vidro
Romanian[ro]
Căptușeli colorate pentru suprafețe folosite la fabricarea piscinelor și a stațiunilor balneare cu fibră de sticlă
Slovak[sk]
Nekovové farebné nátery používané na výrobu sklolaminátových bazénov a kúpeľov (spa)
Slovenian[sl]
Nekovinski barvni površinski premazi, ki se uporabljajo za izdelavo plavalnih bazenov in masažnih kadi iz steklenih vlaken
Swedish[sv]
Icke-metalliska, färgade ytbeläggningar för användning vid tillverkning av pooler och spa i glasfiber