Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Врати за домашни любимци и вратички за котки (неметални)
Czech[cs]
Dvířka pro domácí zvířata a sklopná dvířka pro kočky (nekovová)
Danish[da]
Døre til kæledyr og kattelemme (ikke af metal)
German[de]
Klapptüren für Haustiere und Katzenklappen (nicht aus Metall)
Greek[el]
Πόρτες για κατοικίδια ζώα και πορτάκια θυρών για γάτες (μη μεταλλικά)
English[en]
Pet doors and cat flaps (non-metal)
Spanish[es]
Compuertas para animales de compañía y trampillas oscilantes para gatos (no nmetálicas)
Estonian[et]
Lemmikloomauksed ja kassiluugid (muust kui metallist)
Finnish[fi]
Lemmikkieläinten ovet ja kissojen luukkuovet (muut kuin metalliset)
French[fr]
Portes pour animaux domestiques et chatières (non métalliques)
Hungarian[hu]
Kisállat-ajtók és búvónyílások macskáknak (nem fémből)
Italian[it]
Porte per animali domestici e gattaiole (non in metallo)
Lithuanian[lt]
Naminių gyvūnų landos ir užuolaidinės durys (nemetalinės)
Latvian[lv]
Mājdzīvnieku durtiņas un kaķu saites (nav no metāla)
Maltese[mt]
Bibien għall-annimali domestiċi u fleps għall-qtates (mhux metalliċi)
Dutch[nl]
Huisdierendeuren en kattenluiken (niet van metaal)
Polish[pl]
Drzwi z otworem wejściowym dla zwierząt domowych i drzwiczki dla kotów (niemetalowe)
Portuguese[pt]
Portas para animais de estimação e portinholas oscilantes para gatos (não metálicas)
Romanian[ro]
Uşi pentru animale de companie şi uşi rabatabile pentru pisici (nemetalice)
Slovak[sk]
Dvierka pre domáce zvieratá a otvory v dverách pre mačky (nekovové)
Slovenian[sl]
Vratca za hišne ljubljenčke in nihalna vrata za mačke (nekovinska)
Swedish[sv]
Dörrar för sällskapsdjur och kattluckor (ej av metall)