Besonderhede van voorbeeld: -5936577955651929262

Bulgarian

Никога не съм се срещала с жената на племеника ми, прилича на манекенка на снимките.

Greek

Δεν έχω πότε συναντήσει την σύζυγο του ανηψιού μου, στις φωτογραφίες μοιάζει σαν μοντέλο.

Spanish

Nunca he visto a la mujer de mi sobrino, parece una maniquí en sus fotografías.

Finnish

Valokuvissa hän näyttää mannekiinilta.

Croatian

Nikad nisam upoznao moga nećaka ženu, ona izgleda kao lutka u i njezine fotografije.

Hungarian

Még sosem találkoztam az unokaöcsém feleségével, olyan a fotókon, mint egy manöken.

Italian

Non ho mai conosciuto la moglie di mio nipote, sembra una modella dalle foto.

Polish

Nigdy nie poznałam żony mojego siostrzeńca. Na fotografiach wygląda jak manekin.

Portuguese

Não conheço a esposa do meu sobrinho, ela parece uma manequim pelas fotografias.

Romanian

N-am mai întalnit cu sotia nepotului meu, în fotografii, ea arata ca un manechin.

Russian

Я не знакома с женой моего племянника, на фотографиях она похожа на манекенщицу.

Slovak

Nikdy som nevidela synovcovu manželku, na fotkách vyzerá ako manekýna.

Serbian

Nikad nisam upoznao moga nećaka ženu, ona izgleda kao lutka u i njezine fotografije.

Turkish

Yeğenimin karısıyla hiç tanışmadım, fotoğraflarında manken gibi gözüküyor.