Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Es gab viele geistige Segnungen, aber eines fehlte immer: der Kollektenteller.
Greek[el]
10:23-25) Οι πνευματικές ανταμοιβές ήταν πολλές, αλλά ένα πράγμα πάντοτε έλειπε—η περιφορά δίσκου για χρήματα.
English[en]
10:23-25) The spiritual rewards were many, but one thing always was lacking —the collection plate.
Spanish[es]
10:23-25) Había muchas recompensas espirituales, pero una cosa siempre faltaba... el platillo de las colectas.
Finnish[fi]
10:23–25) Hengellisiä palkintoja oli paljon, mutta yksi asia puuttui aina – kolehtilautanen.
Italian[it]
10:23-25) Le ricompense spirituali furono molte, ma mancava sempre una cosa: il piatto della colletta.
Japanese[ja]
ヘブライ 10:23‐25)霊的な報いはたくさんありましたが,ひとつだけいつも無いものがありました。 それは寄付盆です。
Korean[ko]
(히브리 10:23-25) 영적인 상이 많았으나 항상 없는 것이 하나 있었는데 그것은 연보채였다.
Dutch[nl]
10:23-25). De geestelijke zegeningen waren vele, maar één ding ontbrak altijd: de collecteschaal.
Portuguese[pt]
10:23-25) As recompensas espirituais eram muitas, mas uma coisa sempre faltava — a bandeja de coleta.