Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Trotzdem möchte ich etwas Öl ins Feuer gießen.
Greek[el]
Παρ' όλα αυτά θα ήθελα να ρίξω λίγο λάδι στη φωτιά.
English[en]
Nevertheless, I am going to stir things up a little.
Spanish[es]
Aun así, voy a echar un poco de gasolina al fuego.
Finnish[fi]
Haluaisin kuitenkin heittää vielä hieman löylyä kiukaalle.
French[fr]
Je voudrais malgré tout refroidir un peu les enthousiasmes.
Swedish[sv]
Trots detta vill jag komma med ett liten negativt påpekande.