Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wo sind meine Filzstifte?
Greek[el]
Πού είναι οι μαρκαδόροι μου;
English[en]
Where are my Magic Markers?
Spanish[es]
¿Dónde están mis marcadores?
Finnish[fi]
Missä tussikynäni ovat?
French[fr]
Où sont mes feutres?
Hebrew[he]
איפה הטושים שלי?
Dutch[nl]
Waar zijn m'n viltstiften?
Polish[pl]
Gdzie są moje magiczne markery?
Portuguese[pt]
Cadê os marcadores?
Romanian[ro]
Unde-mi sunt Cariocele Magice?
Russian[ru]
Где мои маркеры?
Slovenian[sl]
Kje so moji markerji?
Turkish[tr]
Magic Markerlarım nerede?