Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi behøver mere sikre systemer, hvis vi skal styrke forbrugernes tillid til anvendelse af internettet.
German[de]
Wir müssen die Sicherheit unserer Systeme verbessern, wenn wir das Vertrauen der Verbraucher in die Nutzung des Internet stärken wollen.
Greek[el]
Χρειαζόμαστε ασφαλέστερα συστήματα, εάν πρόκειται να τονώσουμε την εμπιστοσύνη του καταναλωτή στη χρήση του Διαδικτύου.
English[en]
We need more secure systems if we are to boost consumer confidence in using the Internet.
Spanish[es]
Necesitamos sistemas más seguros si queremos infundir confianza en los consumidores para que utilicen Internet.
Finnish[fi]
Me tarvitsemme nykyistä turvallisempia järjestelmiä, jos me aiomme vahvistaa kuluttajien luottamusta Internetin käyttämiseen.
French[fr]
Nous avons besoin de systèmes plus sûrs si nous voulons encourager la confiance des consommateurs dans l'utilisation de l'internet.
Italian[it]
Abbiamo bisogno di sistemi più sicuri, se vogliamo aumentare la fiducia dei consumatori nei confronti degli acquisti via Internet.
Dutch[nl]
Als we willen dat de consument meer vertrouwen heeft in het internet, hebben we veiligere systemen nodig.
Portuguese[pt]
Precisamos de sistemas mais seguros se quisermos aumentar a confiança dos consumidores na utilização da Internet.
Swedish[sv]
Vi behöver säkrare system om vi skall höja konsumentförtroendet för Internetanvändning.