Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zrovna jsem se mu chystal pípnout.
Greek[el]
Θα τον ειδοποιούσα τώρα.
English[en]
I was just about to page him.
Spanish[es]
Estaba por llamarlo.
Hebrew[he]
התכוונתי רק אליו..
Croatian[hr]
Upravo sam ga htio zvati.
Hungarian[hu]
Most akartam rácsipogni.
Italian[it]
Stavo giusto per aggiornalo.
Dutch[nl]
Ik wilde hem net oproepen.
Polish[pl]
Właśnie miałem go wezwać.
Portuguese[pt]
Eu estava prestes a chamá-lo.
Romanian[ro]
Tocmai voiam să-l chem.
Russian[ru]
Я вот собирался его вызвать.