Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف تتطلب إبريق بيرة وحانة مظلمة
Bulgarian[bg]
И включва питчър, бира и нощен бар.
Czech[cs]
K tomu je potřeba džbán piva a tmavá čokoláda.
English[en]
That requires a pitcher of beer and a dark bar.
Spanish[es]
Que requiere una jarra de cerveza y un oscuro bar.
French[fr]
Il faut qu'on soit devant un pichet de bière dans un bar sombre.
Hebrew[he]
זה דורש קנקן בירה, ובר אפל.
Croatian[hr]
Duga priča, koja zahtjeva pive i mračni bar.
Hungarian[hu]
Kell hozzá egy korsó sör és egy sötét kocsma.
Dutch[nl]
Daar is een glas bier en een donkere bar voor nodig.
Polish[pl]
To wymaga kufla piwa i ciemnego baru.
Portuguese[pt]
Que requer uma jarra de cerveja e um bar escuro.
Romanian[ro]
E nevoie de un butoi cu bere şi de un bar întunecos.
Russian[ru]
Для неё нужна кружка пива и тёмный бар.
Serbian[sr]
Ovo zahteva kriglu piva.
Swedish[sv]
Det kräver öl och mörk pub.
Thai[th]
ต้องเล่าพร้อม เบียร์หนึ่งเหยือก
Turkish[tr]
Karanlık bir bar ve bir fıçı birasız anlatılmaz.