Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Повечето имат микроконтролер, който следи мощността на уреда позволяващ на операционната система да проверява заряда на батерията и да реагира по съответния начин.
German[de]
Die meisten enthalten einen Mikrocontroller, der die Leistung des Gerätes steuert und dem Betriebssystem erlaubt, den Ladezustand der Batterie zu prüfen und zu reagieren.
English[en]
Most contain a microcontroller that monitors the power level of the unit, allowing the operating system to check the battery's charge and respond accordingly.
Spanish[es]
La mayoría contienen un microcontrolador que controla el nivel de potencia de la unidad, permitiendo al sistema operativo comprobar la carga de la batería y actuar acorde.
Hungarian[hu]
Van benne egy mikrokontroller, ami figyeli az energiaszintet, így az operációs rendszer észleli a töltöttséget, és reagálni tud.
Italian[it]
La maggior parte contiene un microcontroller che monitora il livello di potenza dell'unita', permettendo al S.O. di controllare il caricamento della batteria e funzionare di conseguenza.
Dutch[nl]
De meeste hebben een microcontroller die het vermogen bewaakt, waardoor het besturingssysteem het laden van de accu's kan monitoren.
Polish[pl]
Większość z nich zawiera mikrokontroler który monitoruje zasilanie poziomu jednostki, dzięki czemu system operacyjny sprawdza poziom naładowania baterii i odpowiednio na nie reaguje.
Portuguese[pt]
E tem um micro controlador, que monitora o nível de carga da unidade, permitindo que verifique a carga, adequadamente, que significa... que os íons de lítio regulam o próprio calor
Russian[ru]
Большинство содержит микроконтроллер, который следит за уровнем мощности блока, давая операционной системе проверять уровень зарядки батареи и соответственно реагировать.
Turkish[tr]
Cogunun icinde guc seviyesini olcen bir mikro kontrolcu var boylece isletim sistemi yuzde kac pil kaldigini gorup ona gore davranabiliyor.