Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذًا فهي " سبيدي بامب " وشاحنة حمراء
Bulgarian[bg]
Значи, Speedy Pump с червен камион.
German[de]
So es war eine Speedy Pump mit einem roten Truck.
English[en]
So it's Speedy Bump with a red truck.
Spanish[es]
Así que es un Speedy Pump con una camioneta roja.
Estonian[et]
Ja ees seisis punane auto.
Persian[fa]
پس یه پمپ بنزین " پمپ سریع " با یه ماشین قرمز بود
French[fr]
Donc, il est Bump Speedy avec un camion rouge.
Hebrew[he]
אז זה " ספידי פאמפ " עם טנדר אדום.
Croatian[hr]
Tako je brz čekić s crvenim kamionom.
Hungarian[hu]
Szóval egy Speedy Pump egy piros autóval.
Indonesian[id]
Jadi itu Speedy Bump dengan truk merah.
Italian[it]
Quindi una Speedy Pump con un pick-up rosso.
Japanese[ja]
スピーディ ・ ポンプ に 赤 い トラック
Polish[pl]
Więc szybka pompa z czerwoną ciężarówką.
Portuguese[pt]
Speedy Pump com uma camioneta vermelha.
Romanian[ro]
Deci, este Bump Speedy cu un camion roșu.
Russian[ru]
Так, " Быстрый Насос " и красный пикап.
Serbian[sr]
Dakle Spidi pumpa sa crvenim kamionom.