Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكننا وضعه على الملصق
Bulgarian[bg]
Можем да го сложим на плакат.
Bosnian[bs]
Mogli bi smo ga staviti na plakat.
Catalan[ca]
Ho podem posar en un poster.
Czech[cs]
Mohli bychom ho dát na plakát.
Danish[da]
Han vil være god på en plakat.
Greek[el]
Θα μπορούσαμε να τον κάνουμε και αφίσα.
English[en]
We could put him on a poster.
Spanish[es]
Podríamos ponerlo en un afiche.
Estonian[et]
Me saaksime panna ta postrile.
Finnish[fi]
Voisimme laittaa hänet julisteeseen.
French[fr]
On pourrait en faire une banderole.
Croatian[hr]
Možemo ga staviti na plakat.
Hungarian[hu]
Még poszterre is rakhatnánk.
Indonesian[id]
Kita bisa menaruhnya dalam poster.
Macedonian[mk]
Можеме да го ставиме на плакат.
Norwegian[nb]
Vi kan få han opp på en plakat.
Dutch[nl]
We kunnen hem op'n poster zetten.
Polish[pl]
Moglibyśmy umieścić go na plakacie.
Portuguese[pt]
Poderíamos colocá-lo num poster.
Romanian[ro]
Îl putem pune pe un poster.
Slovenian[sl]
Lahko ga damo na poster.
Serbian[sr]
Mogli bi smo ga staviti na plakat.
Swedish[sv]
Vi skulle kunna sätta honom på en affisch.
Thai[th]
เราสามารถใช้รูปเขาเป็นโปสเตอร์ได้
Turkish[tr]
Onu bir afişe koyabiliriz.