Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Сега можем да продължим този мутуализъм съветвайки инжинерите да направят активна опашка.
Danish[da]
Så nu kan vi fortsætte denne gensidighed ved at foreslå at den kan lave en aktiv hale.
German[de]
Jetzt können wir also unsere Symbiose fortsetzen, indem wir ihnen vorschlagen, einen aktiven Schwanz zu entwerfen.
English[en]
So now we can continue this mutualism by suggesting that they can make an active tail.
Spanish[es]
Así que ahora podemos continuar el mutualismo sugiriendo a los ingenieros que pueden hacer una cola activa.
French[fr]
Nous pouvons continuer cette mutualisation en proposant de créer une queue active.
Croatian[hr]
Sad možemo nastaviti taj mutualizam predlaganjem da se može napraviti aktivni rep.
Italian[it]
Quindi ora possiamo continuare questo mutualismo proponendo agli ingegneri di realizzare una coda attiva.
Macedonian[mk]
Па сега можеме да го продолжиме овој мутулизам сугерирајќи дека тие можат да направат активна опашка.
Dutch[nl]
Dus nu kunnen we dit mutualisme verderzetten door te suggereren dat ze een actieve staart maken.
Polish[pl]
Mutualizm trwa; zasugerowaliśmy inżynierom stworzenie aktywnego ogona.
Romanian[ro]
Deci, acum putem continua acest mutualism sugerând că pot să facă o coadă activă.
Russian[ru]
Теперь вернёмся к мутуализму, предположив, что можно сделать активный хвост.
Serbian[sr]
Сада можемо да наставимо ову узајамност тако што ћемо предложити да направе активан реп.
Turkish[tr]
Kertenkelelerin kuyruklarını aktif hale getirebildiklerini söyleyerek bu karşılıklılıktan söz etmeye devam edelim.
Vietnamese[vi]
Giờ thì chúng tôi có thể tiếp tục cộng sinh sinh học như thế này bằng cách đề nghị các kĩ sư làm một chiếc đuôi hoạt động.