Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това са САЩ, други западни държави по линията на тези триъгълници, и няколко страни около Персийският залив.
Catalan[ca]
Són els EE. UU., atres països occidentals en aquests triangles i aguns estat del Golf.
Czech[cs]
Jsou to USA, další západní země, které jsou v těchto trojúhelnících, a vlastně i několik států v Perském zálivu.
Danish[da]
Det er USA, andre vestlige lande og et par Golfstater.
German[de]
Das sind die USA, unter diesen Dreiecken befinden sich auch andere westliche Länder und tatsächlich auch ein paar Golfstaaten.
Greek[el]
Είναι οι Η. Π. Α., άλλες δυτικές χώρες περνούν σε αυτά τα τρίγωνα και μερικές χώρες του Κόλπου βρίσκονται εκεί.
English[en]
They are the U. S. A., other Western countries going across in those triangles and a few Gulf states in there actually.
Spanish[es]
Son los EE. UU. otros países occidentales en esos triángulos y algunos estados del Golfo.
French[fr]
Ce sont les Etats- Unis, d'autres pays occidentaux représentés par ces triangles et quelques états du Golfe en fait.
Croatian[hr]
To su SAD, druge zapadne zemlje koje prelaze ove trokute i nekoliko zemalja Zaljeva.
Hungarian[hu]
Ilyen az Egyesült Államok, a többi nyugati ország azokkal a háromszögekkel jelölve és néhány Öböl- állam.
Indonesian[id]
Negara itu adalah Amerika Serikat, negara Barat lainnya yang ada di dalam segitiga itu dan sebenarnya beberapa negara di kawasan Teluk.
Italian[it]
Sono gli Stati Uniti, altri paesi occidentali che attraversano questi triangoli e qualche stato del Golfo.
Dutch[nl]
Dat zijn de VS, andere Westerse landen, verspreid over die driehoekjes en een paar Golfstaten.
Polish[pl]
Są tam USA, inne zachodnie kraje w trójkątach i kilka krajów z rejonów zatoki.
Portuguese[pt]
São os EUA, outros países ocidentais naqueles triângulos e alguns estados do Golfo também.
Romanian[ro]
Sunt S. U. A, alte țări vestice din toate triunghiurile acestea și chiar și câteva state din Golf.
Russian[ru]
Это США, другие западные страны, обозначенные треугольниками, также сюда входит несколько стран Персидского залива.
Slovak[sk]
Patrí sem USA, pričom i ďalšie západné štáty prechádzajú skrz tieto trojuholníky a i niekoľko Golfských štátov.
Albanian[sq]
Këto shtete janë SH. B. A- të, disa shtete tjera perëndimore që kalojnë nëpër këto trekëndesha, dhe disa prej shteteve të Golfit.
Serbian[sr]
То су Сједињене државе, друге западне земље у том троуглу и неколико земаља на блиском истоку.
Swedish[sv]
Det är USA, många andra västerländska länder återfinns i dessa trianglar och där finns även några Gulfstater faktiskt
Thai[th]
ประเทศในโลกตะวันตก แสดงด้วยสามเหลี่ยม มีประเทศตะวันออกกลางบางแห่งด้วย
Turkish[tr]
O ucgenle gosterilenler ABD ve diger Bati ulkeleri, aslinda bir kisim Korfez ulkeleri de burada yer aliyor.
Vietnamese[vi]
Đó là Mỹ, các nước Phương Tây những nước bên kia ở những tam giác đó và một số nước vùng Vịnh ở đó nữa.