Besonderhede van voorbeeld: -5939466561679361359

English

We need mandatory sentencing because judges can't be trusted to disperse even-handed justice.

Spanish

Debería haber sentencias obligatorias. Pues no se puede confiar en que los jueces provean justicia equitativa.

French

Peines minimales obligatoires... car le juge peut ne pas dispenser une justice équitable.

Hungarian

Azért van szükség büntető törvénykönyvre, mert nem bízhatunk benne, hogy a bírák egyenlő mércével mérnek.

Dutch

Minimumstraffen zouden nodig zijn omdat rechters geen gelijke straffen zouden uitdelen.

Polish

Potrzebujemy obowiązkowych wyroków, ponieważ sędziom nie można wierzyć, by wydali nawet najprostsze wyroki.

Portuguese

Precisamos de condenações obrigatórias, pois não se pode... confiar na imparcialidade dos juízes.

Russian

Пусть лучше у нас будет обязательное наказание, потому что судьям нельзя доверить отправлять беспристрасное правосудие.