Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Накити за глава, по-специално кърпи, каскети, шапки, панделки за глава
Czech[cs]
Kloboučnické zboží, zejména bandana, přiléhavé čapky, čepice, klobouky, čelenky
Danish[da]
Hovedbeklædning, særlig bandanaer, kalotter, kasketter, hatte, pandebånd
German[de]
Kopfbedeckungen, insbesondere Bandanatücher, Strickmützen, Mützen, Hüte, Stirnbänder
Greek[el]
Είδη πιλοποιίας, ειδικότερα φουλάρια, σκούφοι, κασκέτα, καπέλα, κεφαλόδεσμοι
English[en]
Headgear, in particular bandanas, beanies, caps, hats, headbands
Spanish[es]
Sombrerería, en particular bandanas, gorritas, gorras, sombreros, cintas para la cabeza
Estonian[et]
Peakatted, eelkõige sallid, pigimütsid, mütsid, kübarad, peapaelad
Finnish[fi]
Päähineet, erityisesti bandanna-huivit, pipot, lakit, hatut, otsanauhat
French[fr]
Chapellerie, en particulier bandanas, calottes, casquettes, chapeaux, bandeaux
Hungarian[hu]
Fejfedők, elsősorban tarkaselyemkendők, sapkák, kalapok, hajszalagok
Italian[it]
Cappelleria, in particolare bandana, berretti da marinaio, cuffie, cappelli, fasce per la testa
Lithuanian[lt]
Galvos apdangalai, būtent spalvotos skarelės, beretės, kepurės, skrybėlės, galvos/plaukų raiščiai
Latvian[lv]
Galvassegas, jo īpaši raibi lakatiņi, mazas adītas cepures, cepures, platmales, galvassaites
Maltese[mt]
Xedd ir-ras, b'mod partikolari bandanas, beanies, brieret, kpiepel, faxex ta' mar-ras
Dutch[nl]
Hoofddeksels, met name kleurige hoofdbanden, mutsen, petten, hoeden, hoofdbanden
Polish[pl]
Nakrycia głowy, w szczególności bandany, mycki, czapki, kapelusze, opaski na głowę
Portuguese[pt]
Chapelaria, em especial bandanas, gorros, bonés, chapéus, precintas
Romanian[ro]
Articole care servesc la acoperirea capului, in special esarfe, caciulite, sepci, palarii, coronite
Slovak[sk]
Pokrývky hlavy, predovšetkým farebné šatky, čapice, klobúky, čelenky
Slovenian[sl]
Pokrivala, zlasti pisane rute, čepice brez krajcev, kape, klobuki, naglavni trakovi
Swedish[sv]
Huvudbonader, särskilt snusnäsdukar, damhattar ("pottor"), kepsar, hattar, pannband