Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Morrison Hotel е поредния принос към модерната музика.
Bosnian[bs]
" Morrison Hotel " samo je jedan korak udaljen od mainstreama.
Czech[cs]
Album Morrison Hotel se stalo dalším krokem pryč z hlavního proudu.
Greek[el]
Το'Morrison Hotel'τούς πάει κόντρα στο καθολικό'ρεύμα'.
English[en]
Morrison Hotel had been another step away from the mainstream.
Spanish[es]
" Morrison Hotel " se separa de la música comercial para devolverlos a sus raíces:
Finnish[fi]
Morrison Hotel etääntyy mainstreamista.
French[fr]
L'album Morrison Hotel traduit un retour à leur musique d'origine.
Hebrew[he]
התקליט'מלון מוריסון'היה צעד נוסף מחוץ למיינסטרים.
Croatian[hr]
" Morrison Hotel " samo je jedan korak udaljen od mainstreama.
Hungarian[hu]
A Morrison Hotel egy újabb lépéssel távolodott a fő áramlatuktól
Italian[it]
" Morrison Hotel " e'stato un altro passo lontano dal mainstream.
Portuguese[pt]
Com " Morrison Hotel " eles se afastaram dos modismos.
Romanian[ro]
Morrison Hotel avea sa fie un alt pas departe de tendinta actuala.
Slovenian[sl]
S ploščo Morrison Hotel so se še za korak oddaljili od mainstreama.
Serbian[sr]
" Morison Hotel " je korak dalje od mejnstrima.