Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
يمكن أن ليس تنزيلات فتح لوحة مفاتيح تخطيط نسق ملفّ من
Bulgarian[bg]
Грешка при отваряне/изтегляне на файла с клавиатурни подредби " % # "
Bangla[bn]
' % # ' থেকে কীবোর্ড বিন্যাসের ফাইল ' ডাউনলোড করা '/খোলা যায় নি ।
Breton[br]
Ne m' eus ket gallet enkargañ/lenn ar restr reizhadur stokellaoueg eus ' % # '
Catalan[ca]
No s' ha pogut descarregar/obrir el fitxer de disposició de teclat des de ' % # '
Czech[cs]
Nelze načíst/otevřít soubor s rozložením klávesnice: ' % # '
Danish[da]
Kunne ikke hente/åbne tastaturlayout-filen fra ' % # '
German[de]
Die Tastaturbelegungsdatei kann nicht von %# heruntergeladen werden
Greek[el]
Αδύνατη η λήψη/άνοιγμα του αρχείου διάταξης πληκτρολογίου από το ' % # '
English[en]
Could not download/open keyboard layout file from '%# '
Spanish[es]
No se puede descargar/abrir el archivo de disposición de teclado « %# »
Estonian[et]
Klaviatuuri tüübi allalaadimine/avamine failist ' % # ' nurjus
Basque[eu]
Ezin da jeitsi/ireki teklatuaren diseinu fitxategia ' % # ' (e) tik
Persian[fa]
پروندۀ طرحبندی صفحه کلید را از » % # « نتوانست بارگیری کند/باز کند
Finnish[fi]
Ei voitu ladata/avata näppäimistön asetustiedostoa kohteesta ' % # '
Galician[gl]
Non se puido descarregar/abrir o ficheiro de configuración do teclado desde " % # "
Hebrew[he]
אין אפשרות להוריד/לפתוח את פריסת המקלדת מ-' % # '
Hindi[hi]
' % # ' से कुंजीपटल अभिन्यास फ़ाइल डाउनलोड/खोल नहीं सका
Croatian[hr]
Nisam mogao da preuzmem/otvorim datoteka sa rasporedom tipkovnice iz „ % # “!
Hungarian[hu]
Nem sikerült letölteni vagy megnyitni a billentyűkiosztás-fájlt erről a címről: ' % # '
Icelandic[is]
Gat ekki hlaðið niður/opnað lyklaborðsuppsetningarskrána frá ' % # '
Georgian[ka]
კლავიატურის განლაგების ფაილის ჩატვირთვა/გახსნა ' % # '-დან ვერ მოხერხდა
Khmer[km]
មិនអាច ទាញយក/បើក ឯកសារប្លង់ក្ដារចុចពី ' % # ' & #; ។
Latvian[lv]
Neizdevās lejuplādēt/atvērt tastatūras failu no ' % # '
Macedonian[mk]
Не можам да ја симнам/отворам датотеката за распоред на тастатура од „ % # “
Malayalam[ml]
' % # '-ല് നിന്നും കീബോര്ഡ് മാതൃകാ ഫയല് ഡൌണ്ലോട് ചെയ്യുവാനോ തുറക്കുവാനോ സാധ്യമായില്ല
Norwegian[nb]
Klarte ikke laste ned/åpne fila for tastaturoppsett fra « % # »
Low German[nds]
De Tasttoornen-Datei lett sik nich vun " % # " laden
Nepali[ne]
' % # ' बाट कुञ्जीपाटी सजावट फाइल डाउनलोड गर्न/खोल्न सकेन ।
Dutch[nl]
geopend/opgehaald van ' %# '
Norwegian Nynorsk[nn]
Klarte ikkje lasta ned/opna tastaturoppsettfila frå « % # »
Polish[pl]
Nie można odczytać układu klawiatury z pliku ' % # '
Portuguese[pt]
Não foi possível carregar/abrir ficheiro de desenho do teclado de ' % # '
Russian[ru]
Не удаётся открыть файл раскладки из ' % # '
Slovak[sk]
Nepodarilo sa stiahnuť alebo otvoriť súbor rozloženia klávesnice z ' % # '
Slovenian[sl]
Ni moč prenesti/odpreti datoteke z razporedom tipkovnice » % # «
Swedish[sv]
Kunde inte ladda ner eller öppna tangentbordslayout från ' % # '
Tamil[ta]
' % #' லிருந்து விசைப்பலகை அமைப்புக் கோப்பினை இறக்க/திறக்க முடியவில்லை
Tajik[tg]
Файли нақшаи забонакро аз ' % # ' пурбор карда/кушода наиавонист!
Turkish[tr]
' % # ' konumundan klavye dizilim dosyası indirilemedi/açılamadı
Ukrainian[uk]
Не вдалось звантажити/відкрити файл розкладки клавіатури з " % # "
Chinese[zh]
无法从 “ % #” 下载/打开键盘布局文件 。