Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
А какво да кажем за разнообразието измежду видовете паяци, като гледаме един тип коприна и гледаме различни видове паяци?
Czech[cs]
A co takhle rozdíly mezi pavoučími druhy, jak při pohledu na jeden typ hedvábí, tak při pohledu na rozdílné druhy pavouků?
German[de]
Spinnenarten aus, also wenn man eine Art von Seide betrachtet und diese bei verschiedenen Spinnenarten vergleicht?
Greek[el]
Αλλά τι γίνεται με τις διαφοροποιήσεις που υπάρχουν ανάμεσα στα είδη αραχνών; Δηλαδή αν συγκρίνουμε το ίδιο είδος μεταξιού σε διαφορετικά είδη αραχνών;
English[en]
But how about variation among spider species, so looking at one type of silk and looking at different species of spiders?
Spanish[es]
Pero, ¿qué pasa con la variación entre las especies de arañas, si se observa un tipo de seda y diferentes especies de seda?
Finnish[fi]
Entä vaihtelu hämähäkkilajien välillä, kun tutkitaan eri hämähäkkilajien samaa seittityyppiä?
Croatian[hr]
Ali što je s razlikama među vrstama pauka kada promatramo istu vrstu svile ali među različitim vrstama?
Hungarian[hu]
De vajon ugyanilyen változatosak- e a különböző pókfajok selymei is?
Italian[it]
E cosa possiamo dire delle varianti tra le specie, se osserviamo uno dei tipi di seta e osserviamo le diverse specie di ragni?
Dutch[nl]
Maar hoe zit het met de variatie tussen de spinnensoorten, hoe verschilt het spinrag tussen verschillende soorten spinnen?
Polish[pl]
Co z różnicami pomiędzy gatunkami pająków, pod względem rodzaju nici?
Portuguese[pt]
Então e as variações entre as espécies de aranha, ao olhar para um tipo de seda e ao olhar para outro em espécies diferentes de aranha?
Romanian[ro]
Ce- ar fi sa vorbim despre variatia dintre speciile de paianjen, adica analizand un anumit timp de matase, de la diferite specii de paianjeni?
Russian[ru]
Но как насчет различий среди видов пауков, относительно одного типа шелка и относительно различных видов пауков?
Albanian[sq]
Por si është variacioni midis specieve, pra studimi i të njëjtës lloj fije merimange tek speciet e ndryshme të merimangave?
Serbian[sr]
Ali šta se dešava kada istu vrstu svile posmatramo kod različitih vrsta paukova?
Swedish[sv]
Men hur är det med variationen mellan olika spindelarter, om man alltså tittar på en sorts silke hos olika spindelarter?
Turkish[tr]
Peki, örümcek türleri arasında çeşitlilik nasıldır, yani farklı örümcek türlerinde tek bir lif çeşidini incelersek?
Vietnamese[vi]
Vậy còn sự khác biệt giữa các loài nhện, khi nhìn vào 1 loại tơ và nhìn vào các loài nhện khác nhau?