Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Bulgarian[bg]
Защо подрани?
German[de]
Warum kommst du so früh?
English[en]
Why did you come early?
Esperanto[eo]
Kial vi venas tiom frue?
Spanish[es]
¿Por qué llegaste temprano?
French[fr]
Pourquoi es-tu venu tôt ?
Hebrew[he]
למה באת מוקדם?
Hindi[hi]
तुम इतने जल्दी क्यों आ गए?
Hungarian[hu]
Miért jössz ilyen korán?
Italian[it]
Perché sei arrivato in anticipo?
Japanese[ja]
なぜ早く来たの。
Berber[mis_ber]
Maɣef ay d-tusam zik?
Polish[pl]
Dlaczego przyszedłeś wcześniej?
Portuguese[pt]
Por que você chegou cedo?
Russian[ru]
Почему ты пришел раньше?
Swedish[sv]
Varför kommer du så tidigt?
Turkish[tr]
Niçin erken geldin?
Ukrainian[uk]
Чому ти прийшов раніше?